新年伊始，我們以荏原制作所風水力機械公司CSR宣言為基礎，結合公司具體情況制定并發布了我們公司的CSR推進宣言。2018年我們將繼續為“荏原集團的下一個100年”添磚加瓦！以下為宣言內容。

2017年EDQ的CSR宣言中，我們提出了“努力實現事業的可持續發展”的口號。依靠大家的努力，2017年EDQ無論銷售和受注額都實現大幅度的增長，達到了公司成立以來的最高水平。特別是中國國內業績的增長，成為我們值得自豪的亮點。

2017年，也是荏原集團E-PLAN2019的第一年。根據E-Plan2019，荏原集團設定的發展目標是：在確保營業利潤率達到10%以上的高收益水準的前提下，在2020年代中葉前達成銷售額7000億日元（約RMB420億元）。

4月，荏原制作所制定發布了新的品牌宣言“Looking ahead, going beyondexpectations”。“Ahead”的意思是“領先一步、帶領”，“Beyond”的意思是“超越”。此外，“Ahead、Beyond”中還蘊含著荏原制作所“絕不滿足于現狀，永遠向著更高目標不斷地挑戰”的企業精神。作為引領同行業發展的龍頭企業，荏原集團將時刻放眼時代前沿，為客戶提供超越期待和想象的產品和解決方案。

最近，風水利機械公司大井總裁發表了題為“面向下一個100年”的CSR宣言，EDQ做為荏原集團的一份子，要不斷以出色的業績為荏原集團走向下一個100年道路添磚加瓦。

為了達成目標，我們需要匯集大家的智慧，在創業精神“熱與誠”的指引下，為顧客提供全新的價值和更優良的服務。

在此，我推薦全體同事閱讀和理解大井總裁的CSR宣言，向“成為自動化控制設備和系統集成行業最高水平的代表”這一愿景努力，同時以我們的成就，為構筑起荏原集團的下一個100年做出我們應有的一份貢獻。